The Mercedes-Benz M-Class (W163) uses a set of two primary engine mounts and one transmission mount to secure the powertrain to the vehicle frame. These mounts are crucial for isolating the cabin from engine vibrations and absorbing the rotational torque produced by the motor.